50平方米演播室用于中央电视台海外中心对外唯一直播英语的新闻频道，是中国对外宣传的一个重要窗口，影响重大。

    中央电视台的英语频道，用英语报道中国当前的方针政策，是对外宣传的主要媒介，也是让外国人及时了解我国大好形势，人民幸福生活的有力宣传武器。所以建好英语频道的演播室，在直播英语时保证它的安全，可靠至关重要。因而在改造50平方米演播室时，根据小型演播室的特点和播出内容，进行了周密设计和精心安装。

    演播室原有的吊挂装置非常简陋，在仅有的几根轨道上吊装了几台热光源聚光灯，不但操作不方便，发热也历害，在里面播音和工作都不舒服。配电是送一根电源，直通开关装在楼上，有了问题材要跑到楼上去拉闸，开灯，既不方便，也不安全。

    演播室灯光系统简介

    为了安全播出，提高技术质量和操作方便，改造后的演播室灯光系统设计由配电系统，电脑调光台和各种灯具三部分组成。

    配电系统

    配电系统分A、B两路配电。2路配电通过双向自动配电变换器连接24路配电硅柜，24路分常用和直通，通过硅柜到演播主端子柜，再走向灯光。调光台A、B通过叠加器连接。配电的A路如果掉闸，B路接着供电，时间间隔极短，主要由变换开关来完成。

    电脑调光台

    电脑调光台部分由主、副两个调光台（Strand12/24）及叠加器组成，两台调光台工作信号由主体显示，它的特点是操作灵活，性能优良，安全可靠。在主调光台不能工作时，可以用副调光台工作。

    另外还设计了应急方案，墙上安了直通和应急灯光开关，一旦两路调光台都开不出灯来，能立即起动直通电源，保证节目直播。这种Strand12/24路调光台虽好，但也有缺欠在关断电源时，如果台上的调光亮度没有回到零，再打开电源容易产生死机，给工作带来不便，因而要引起注意。

    为了保证直播的照明，灯具全部采用三基色冷光源灯。冷光源灯的特点是长时间使用灯不发热，灯泡不容易损坏，光线柔和不刺眼，播音员可以舒心自如地工作，不会因出汗，眼睛不舒服而分心。灯具全部选用显色指数在90以上的36/32-930型灯管，因为用这种型号灯管，能保证物体色彩的还原。

    布光采用环形方法，按照三点式的原理进行，灯位高、低、光线亮、暗要保证光效，保证图像清晰，让播音员形象漂亮。共使用了11台36WX6冷光源灯：三台36WX2当主光，两台36WX2当副光，一台36WX2组成。由于演播室面积较小，不宜用大面积高度布光，除逆光和主光外，其它灯位高度不超过2m，距离在3m以内，这是根据演播室的实际情况设计和布置的。

    该演播室是按照新闻联播设计的，类似美国的CNN新闻演播室（这种结构在国内不多），背景是导播室。为了不使背景人物太明显，又能看出是导播室，在导播室顶棚全部装上柔光型白炽灯（必要时加上柔光纸），使光线既柔又暗。光比为逆光与主光2:1主与副光2:13，主光与背景3:1这样布出来的画面色彩饱满，图像清晰，播音员形象漂亮。

    以上是对50平方米直播演播室灯光系统改造的一点体会，供同行参考。